Cześć, ludzie z Działdowa. Mam nadzieję, że to łatwo przetłumaczyć i zrozumiecie to, co piszę. Dajcie mi znać, jeśli jesteście w stanie to zrozumieć. Dziękuję za poświęcenie czasu na przeczytanie moich słów!
Nazywam się Danny,

Jestem Amerykaninem, który jest żonaty z niesamowitą kobietą z Działdowa. Przez lato zacząłem kręcić filmy na YouTube po polsku i zdobywać małą polską publiczność. Wykorzystuję te filmy, aby uczyć się języka polskiego, a także dokumentować przygody mojej rodziny. Ponadto dokumentuję moją miłość do waszej pięknej Polski.
Za 20 dni (2 kwietnia) skończę 45 lat. Żyję niesamowicie szczęśliwym i błogosławionym życiem i naprawdę mam wszystko, czego chcę na świecie (najważniejsze jest zdrowie i zdrowie moich bliskich!) Miałem wielki plan, aby każdego dnia publikować posty o mojej miłości do Żabki, aby mogli wysłać mi wiadomość z okazji urodzin. Chociaż nadal byłoby to wspaniałe, to kiedy założyłem tego bloga, zdałem sobie sprawę, że tak naprawdę chcę pisać i mówić o mojej miłości do Polski.
Moja miłość do Polski zaczyna się od mojej inteligentnej, błyskotliwej i pięknej żony.

Jesteśmy małżeństwem od 17 lat i czuję się niesamowicie szczęśliwy, że mam ją w swoim życiu. Mamy dwójkę pięknych dzieci, które mają teraz 10 i 8 lat. Mieszkamy i pracujemy w Denver, Kolorado, USA, ale moje serce zawsze jest w Polsce!!! Jestem Amerykaninem, ale moja babcia była Polką urodzoną i wychowaną w mieście Kościan. Została zabrana przez Niemców, a potem poznała mojego dziadka, który był amerykańskim żołnierzem po wojnie. To długa i cudowna historia miłosna na innego bloga.
W każdym razie, naprawdę tęsknię za Polską i naprawdę tęsknię za Działdowem, miastem, w którym urodziła się i wychowała moja żona (właściwie urodziła się w Nidzicy, ponieważ w 1982 roku remontowano szpital w Działdowie). W każdym razie, moja kochana żona przedstawiła mi Działdowo i absolutnie je uwielbiam.
Wczoraj wieczorem oglądałem film, który nagrałem tego lata i pomyślałem, że wspaniali ludzie z Działdowa chętnie by go obejrzeli lub obejrzeli ponownie. Myślę, że to świetna zabawa zobaczyć swoje rodzinne miasto oczami innych ludzi. Często nie doceniamy tego, co mamy, ale kiedy spojrzymy na to z zewnątrz, może to być coś wspaniałego.
Ten film to vlog, który nagrałem, kiedy po raz pierwszy przyjechaliśmy do Działdowa latem. Dokładnie było to 10 czerwca 2024 roku. Pamiętam ten dzień dobrze, ponieważ był to dzień imienin mojej żony (czego nie mamy w Ameryce). Zawiera muzykę Kasi Stankiewicz z Varius Manx z Działdowa. Film zaczyna się od tego, że mój 5-funtowy maltańczyk Kopernik poznaje nowego przyjaciela dużego owczarka niemieckiego! Zadziwia mnie, że Kopernik się nie boi, myślę też, że ten długowłosy owczarek niemiecki (a może to inna rasa?) jest po prostu piękny.

Myślę, że połączenie jej muzyki z piękną podróżą pociągiem do Działdowa było idealne.
Ktoś zna Kasię? Bardzo chciałbym, żeby obejrzała ten film.

W Ameryce nigdy nie jeździmy pociągami i wszędzie jeździmy samochodem. Dlatego zawsze uwielbiam jeździć pociągiem, kiedy jesteśmy w Polsce. Najbardziej lubię w tym patrzeć na piękną polską wieś. Zawsze jest tak zielono, pola i farmy po drodze ciągle się zmieniają. Podczas tej podróży nagrałam piękny film przedstawiający dużą ciężarówkę jadącą obok pociągu przy zachodzącym słońcu, który wydaje mi się jak sen.

Zawsze, kiedy przyjeżdżamy do Działdowa, czuję spokój i jestem taka szczęśliwa. Zawsze byłam tu tak mile widziana. Prawdopodobnie moim ulubionym miejscem na świecie jest dom moich cudownych teściów Eli i Kazika Gorzkowskich

Zawsze traktowali mnie jak syna i doceniam wszystko, co zrobili i nadal robią dla naszej rodziny. Są najlepsi Bacia i Dziadek! Mieszkają na 5. piętrze (w Ameryce mówimy 5. piętro, w Polsce mówi się 4. piętro), więc mieszkają na 4. piętrze wspaniałego bloku i mają piękny widok. Uwielbiam widoki, a widok z ich balkonu z widokiem na najpiękniejszą wieżę ciśnień na świecie jest moim ulubionym widokiem na ziemi. Można nawet zobaczyć centrum miasta i kościół, w którym wiele lat temu wzięliśmy ślub.

W tym filmie udostępniam kilka zdjęć zarówno z naszego amerykańskiego ślubu w 2007 roku, jak i polskiego ślubu w 2009 roku. Moja żona nie wygląda ani dnia starzej! Nie mogę uwierzyć, jak szybko minął czas!


Jedną z rzeczy, które kocham w Działdowie, jest to, że jest to cudowne miasto dla rodzin. Krajobraz jest piękny, jest wiele różnych parków do zabawy i wszystko w odległości spaceru (lub w tym przypadku skutera). Popołudnie spędziliśmy na oglądaniu i zabawie z przyjaciółmi, w tym z Karoliną i jej cudownymi i uroczymi bliźniakami! Spójrz, jakie małe i słodkie były zaledwie rok temu Karolina!


Podczas gdy Kasia z Działdowa nadal śpiewa piękną piosenkę, która jest dla mnie nowością, mogłem spacerować po Działdowie i filmować piękne budynki, a także piękne ogrody. Zawsze jestem pod wrażeniem pięknych polskich ogrodów. Zarówno ogrody, które są połączone z domami, jak i ogrody, które są z dala od domów. Polacy naprawdę są dumni ze swojego krajobrazu

Ten konkretny dzień zakończył się wspaniałym posiłkiem w postaci spaghetti mojej teściowej. Sos spaghetti w Polsce jest lepszy niż w Ameryce. Uwielbiam, że ma słodki element. W połączeniu z makaronem i polską kiełbasą jest tak dobry. Polska reprezentacja grała tego dnia mecz rozgrzewkowy przed Eurocupem i mieliśmy naszych wspaniałych przyjaciół Zabę i Kubę z ich synem Marcelem, żeby go obejrzeć.


W przerwie wyszedłem zobaczyć mój ulubiony widok

Kiedy byliśmy na balkonie, zobaczyliśmy jakieś małe zwierzątko biegające dookoła! Kuba mówi mi, co to za zwierzę, ale nigdy nie zrozumiałem tłumaczenia. Więc to jest rozmazane zdjęcie, ale czy ktoś może mi powiedzieć, co to za zwierzę? Prawdopodobnie musisz obejrzeć film, do którego link znajduje się powyżej, aby zobaczyć jego ruch i sposób poruszania się. Czy to szop? Czy to ogromny szczur? Co to jest? Pomóż mi proszę

Noc zakończyła się dla nas wszystkich cudownym snem po całym dniu.

Wspaniale jest wspominać nasz pobyt w Działdowie i nie mogę się doczekać, aby wrócić tu tego lata! Będę kontynuować pisanie i publikowanie tutaj, a proszę dajcie mi znać, czy tłumaczenie jest w porządku do czytania, czy jest naprawdę złe. Do naszej rodziny i przyjaciół, kocham was i tęsknię za wami. Do wszystkich nieznajomych, którzy to czytają, mam nadzieję, że pewnego dnia was spotkam, a gdy mój polski będzie coraz lepszy, będziemy mogli w przyszłości prowadzić wspaniałe rozmowy. Na koniec witam burmistrza!!! Wszystkim życzę wspaniałego wieczoru i cieszcie się tym pięknym miastem!!!
Danny
Jeśli podoba Ci się moja treść, chciałabym, żebyś mnie obserwował na
Dziękuję Ci Polsko! Tęsknię za Tobą!
Dodaj komentarz